Past continuous and past simple

Grammar explanation

The past continuous and the past simple help us to show how two past actions or situations are connected.

Past simple

گذشته ساده در زبان انگلیسی در وهله اول برای بیان عملی که در گذشته انجام شده استفاده می‌شود.

The past simple shows us that an action was in the past, not in the present. Regular past simple verbs have -ed at the end (e.g. called, played, arrived). Irregular verbs have a different form, usually with a different vowel sound (e.g. wake → woke, break → broke, feel → felt).

My parents called me yesterday.
I woke up early this morning.
Sam played basketball when he was at university.

We make the negative with didn't and the infinitive verb.

My parents didn't call me yesterday.
I didn't wake up early this morning.

We make the question form with did and then the subject and infinitive verb.

Did you wake up early this morning?
Did Sam play basketball when he was at university?

Past continuous

از زمان گذشته استمراری (Past Continuous) در زبان انگلیسی برای بیان کارهایی استفاده می‌شود که در گذشته اتفاق افتاده و مدتی ادامه داشته‌اند، ولی حدود زمانی آنها به طور دقیق مشخص یا مهم نیست.

The past continuous shows us that the action was already in progress at a certain time in the past.

What were you doing at 8 p.m. last night? I was studying.

This means that I started studying before 8 p.m. and I continued after 8 p.m.

The past continuous can also show that an activity was in progress for some time, not just for a moment.

We were cleaning the house all morning.

We make the past continuous with was or were and the -ing form of the verb.

She couldn't come to the party. She was working.
Three years ago, we were living in my home town.
I tried to give him some advice, but he wasn't listening.
What were you doing this time last year?

Past continuous and past simple

When we use these two tenses together, it shows us that the past simple action happened in the middle of the past continuous action, while it was in progress.

While I was studying, I suddenly felt sleepy.

We often use these tenses to show an action interrupting another action.

I broke my leg when I was skiing.
As I was going to work, I saw an old friend.
We were watching television when the power went off.

Can you see a difference in the meaning of these two sentences?

When the guests arrived, Jane was cooking dinner.
When the guests arrived, Jane cooked dinner.

In the first one, Jane started cooking dinner before the guests arrived. We know that because it uses the past continuous. In the second sentence, the guests arrived first and then Jane started cooking.