تمرین شنوایی براساس کلیپ کوتاه چیه و چه تاثیری تو تقویت مهارت ما داره؟
روش آموزش و تقویت مهارت شنیداری ( لیستنینگ ) تو لیندورام کمی با متدهای دیگه آموزشی متفاوته تو اینسری تمرین ها شما به عنوان هنرجو زبان انگلیسی، کلیپ هایی رو میبینید و با دقت به دیالوگاشون میدید. بعد از تموم شدن ویدئو باید براساس کلمه هایی که شنیدین، زیرنویس رو تایپ کنین و تا زمانی که زیرنویس رو کامل نکردین نباید به تمرین بعد برین. اگه معنی کلمه ای رو هم نمیدونستید فقط کافیه روش کلیک کنین و اگه دوست داشتین برای مرور کردن ذخیرش کنین
برای انجام این تمرین اول راهنما رو با دقت مطالعه و شروع به تایپ کردن زیرنویس کنین
راهنمای تمرین
ویدئو رو اجرا کن
همزمان با اجرای ویدئو به جعبه های سفید توجه کن
دیالوگ فیلم رو گوش بده
جعبه های سفید زیرنویس مخفی شده ویدئو هستن
.png)
حرف اول کلمات مخفی شده رو تایپ کن
فقط کافیه که حرف اول کلماتی رو که میشنوی به ترتیب تایپ کنی
کلمه مورد علاقتو ذخیره کن
کلمه ای که معنیشو نمیدونی روش کلیک کن و به کتابخونت اضافه کن
ترجمه :
و اون (مرد) میگه چرا اینقدر جدی؟
گفتار مستقیم ( direct speech )
گفتار مستقیم همانطور که از اسمش مشخص است مستقیما و عینا به کلماتی که شخص بیان کرده است اشاره می کند. نمونه ای که در دیالوگ آمده است :
he says : why so serious ?
tell یاsay
هر دو به معنای ( گفتن ) می باشند اما با روش هایی متفاوتی استفاده می گردند. بعد از tell به مفعول غیرمستقیم ( indirect object ) نیاز داریم اما بعد از say به مفعول غیر مستقیم نیاز نداریم. به دستور العمل زیر توجه کنید :
tell + indirect object
say + -
به جملات زیر توجه کنید :
he says : why so serious ✔️
he tells : why so serious ✖️
he tells me : why so serious ✔️
direct speech یا indirect speech
تنها تفاوت گفتار مستقیم با غیر مستقیم این است که در گفتار مستقیم کلمات عینا تکرار می شوند در حالیکه در گفتار غیر مستقیم اینطور نیست. جملات زیر را مقایسه کنید :
Julia said that she didn't want to go
I don't want to go she said
کلمه سوالی ( question word )
کلمه why یک کلمه ی سوالی است . هنگامی که بخواهیم سوالی را مطرح کنیم که نشانگر این باشد که شما فکر نمی کنید انجام چیزی ضرورت داشته باشد از کلمه ی سوالی why استفاده می کنیم.
نمونه ای که در دیالوگ آمده است :
why so serious ?
در این دیالوگ از نظر پرسشگر جدیت زیاد ضرورت ندارد .
قید درجه ( degree adverb )
برای شدت بخشیدن به صفت ها یا کمیت سنج ها می توانیم از قیدهای درجه (degree adverb) استفاده کنیم به این صورت که مستقیما قبل از کمیت سنج ها و صفات قرار می گیرند و شدت آنها را نشان می دهند .
so یا too هر دو قید درجه هستند اما کاربرد متفاوتی دارند so مفهوم مثبت ولی too مفهوم منفی دارد.با دقت به مثال های زیر توجه کنید :
Jhon is so tall.He plays basketball well
در این مثال قد بلند بودن جان بد نیست و به او در بازی بسکتبال کمک می کند
در این مثال قد بلند بودن جان خوب نیست چون باعث میشود نشستن در هواپیما برایش راحت نباشد.
نمونه ای که در دیالوگ آمده است :
so serious ✔️
too serious ✖️
نظرتون رو برای ما ارسال کنید