ترجمه :
من میتونم درک کنم که خیلی ناراحت هستی کیتریج. تا الان منو خیلی ناراحت ندیدی (ندیده ای)

افعال وجهی ( modal verb )

فعل can به معنای (توانستن) یک فعل وجهی می باشد و کاربرد آن صحبت درباره توانایی فرد در زمان حال است.
can یا be able to

همانطور که گفتیم can برای زمان حال استفاده می شود در صورتیکه be able to برای زمان آینده استفاده می گردد بنابراین اگر بتوانیم توانایی فردی را در آینده پیش بینی کنیم می بایست از be able to استفاده کنیم.
به جملات زیر توجه کنید :

✔️ I can understand

✖️ I am able to understand

قید درجه ( degree adverb )

برای شدت بخشیدن به صفت ها می توانیم از قیدهای درجه (degree adverb) استفاده کنیم به این صورت که مستقیما قبل از صفات قرار می گیرند و شدت آنها را نشان می دهند . واژه very یک قید درجه می باشد.
نمونه ای که در دیالوگ آمده است :

very upset

very یا absolutely

برخی از صفات very را به عنوان بخشی از معنیشان در خودشان دارند مانند terrible که معادل very bad می باشد بنابراین نباید مجددا قبل از این صفات از قید درجه very استفاده کرد یا باید تنها استفاده شوند یا قبل از آنها قید absolutely استفاده شود.
به جملات زیر توجه کنید :

✔️you're very upset

✖️ you're very terrible

✔️you're absolutely terrible

✔️ you're terrible

حال کامل ( present perfect )

یکی از کاربردهای زمان حال کامل صحبت درباره چیزی است که هرگز اتفاق نیفتاده است . که در این حالت با استفاده از قید never به معنی( هرگز) جمله با توجه به ساختار زیر ساخته می شود :

have/has + never + past participle form of the verb

نمونه ای که در دیالوگ آمده است :

you've never seen me very upset

ضمیر مفعولی ( object pronoun )

ضمایر مفعولی بعد از افعال و یا بعد از حروف اضافه قرار می گیرند .واژه me ضمیر مفعولی هست که واژه me به معنی (به من/من را ) می باشد. ضمایر مفعولی به جای مفعول جمله می نشینند و از تکرار مفعول جلوگیری می کنند.
نمونه ای که در دیالوگ آمده است :

seen me