ترجمه :
میدونی من ... من همیشه خیلی یه مرد رو با لباس یونیفرم دوست داشتم و این یکی خیلی بهت میاد

هرگاه بخواهیم توجه شخصی را به صحبتی که می خواهیم بزنیم جلب کنیم و از او بخواهیم که به ما گوش دهد از عبارت you know استفاده می کنیم و جمله را با آن شروع می کنیم. برای نشان دادن تناوب و یا دفعات تکرار یک امر از قید تکرار(adverbs of frequency) استفاده می شود. واژه ی always نمونه ای از قیدهای تکرار می باشد که هرگاه تکرار امری 100% باشد از آن استفاده می کنیم. به لحاظ دستوری قیدهای تکرار تنها در زمان های حال ساده و گذشته ساده استفاده می گردند.

به این صورت که قبل از فعل اصلی(eat, etc) و فعل کمکی (does, did, do) و بعد از فعل توبی (am, is, are) قرار می گیرند. که زمان جمله I always did گذشته ساده هست و did فعل کمکی هست که always قبل از آن قرار گرفته است. هرگاه بخواهیم در زمان حال ساده و یا گذشته ساده در صورتی که جمله مثبت باشد روی فعل آن تاکید کنیم کافیست قبل از فعل اصلی بسته به زمان و فاعل جمله از فعل کمکی متناسب استفاده کنیم .

به جملات زیر توجه کنید :

I always like من همیشه دوست داشتم
I always did like من همیشه خیلی دوست داشتم
جمله دوم قوی تر است در واقع did نقش very را ایفا میکند.

اگر بخواهیم به لباسی که یک شخص بر تن دارد اشاره کنیم کافیست به ترتیب زیر عمل کنیم
man/woman/...+in a+clothes
a man in a uniform این جمله اشاره به این دارد که آن شخص یونیفرم برتن دارد
a girl in a pink dress دختری که پیراهن صورتی بر تن دارد. عبارت that one برای اشاره به چیزی استفاده می شود که قبلا راجع به آن صحبت شده و شناخته شده است . در این دیالوگ that one به یونیفرم مرد اشاره می کند که در جمله ی قبلی ذکر شده است .

عبارت that one fits you grand یک اصطلاح می باشد که به معنی (خیلی بهت میاد) هست که دو عبارت مشابه برای این اصطلاح به صورت زیر هستند:

that one looks good on you ✔️

that one suits you ✔️