Father And Son Talk

تمرین شنوایی براساس کلیپ کوتاه چیه و چه تاثیری تو تقویت مهارت ما داره؟


روش آموزش و تقویت مهارت شنیداری ( لیستنینگ ) تو لیندورام کمی با متدهای دیگه آموزشی متفاوته تو اینسری تمرین ها شما به عنوان هنرجو زبان انگلیسی، کلیپ هایی رو میبینید و با دقت به دیالوگاشون میدید. بعد از تموم شدن ویدئو باید براساس کلمه هایی که شنیدین، زیرنویس رو تایپ کنین و تا زمانی که زیرنویس رو کامل نکردین نباید به تمرین بعد برین. اگه معنی کلمه ای رو هم نمیدونستید فقط کافیه روش کلیک کنین و اگه دوست داشتین برای مرور کردن ذخیرش کنین

برای انجام این تمرین اول راهنما رو با دقت مطالعه و شروع به تایپ کردن زیرنویس کنین


راهنمای تمرین


ویدئو رو اجرا کن

همزمان با اجرای ویدئو به جعبه های سفید توجه کن

دیالوگ فیلم رو گوش بده

جعبه های سفید زیرنویس مخفی شده ویدئو هستن

حرف اول کلمات مخفی شده رو تایپ کن

فقط کافیه که حرف اول کلماتی رو که میشنوی به ترتیب تایپ کنی

کلمه مورد علاقتو ذخیره کن

کلمه ای که معنیشو نمیدونی روش کلیک کن و به کتابخونت اضافه کن

32 of 33
* * * * *
* * *
* * *
* * *
* * *
*
* * *
*
* * * *
* * * * *
* * *
*
* * *
* * *
Previous slow repeat pause

ترجمه :
بابا چرا گفتی من یه کاره خوب برای یه آدم بد انجام دادم ؟


برای نقل قول غیر مستقیم (reported speech) از دو واژه ی say و tell استفاده می شود اما به صورت متفاوت.

به دو مثال زیر توجه کنید :

why did you say i did a good thing for a bad man

she told him they were going on holiday

در جمله ی اول تمرکز بر روی سخنیست که گفته شده است در حالیکه در جمله ی دوم تمرکز بر روی اطلاعات ، پیغام یا مضمون آن سخن است. بنابراین :

✖ why did you tell I did a good thing for a bad man


چون در این دیالوگ نقل قول غیر مستقیم بر روی خود سخنی که شخص گفته است تمرکز دارد از tell نمی توان استفاده کرد. همانطور که مشخص است فعل did یک فعل گذشته ساده است که بیانگر نکته ای است آن هم اینکه زمان فعل نقل قول غیر مستقیم گذشته می باشد.

در زبان انگلیسی دو نوع سوال وجود دارد یکی از آن ها سوال بله یا خیر ( yes/no) نام دارد و دیگری سوال wh نام دارد (wh questions) سوال های wh سوال هایی هستند که با کلمات سوالی (question word) شروع می شوند که ابتدای آن ها دو حرف wh وجود دارد و برای گرفتن اطلاعات پرسیده می شوند.

ساختار کلی این نوع از سوال به صورت زیر است :

wh question word + auxiliary verb + subject + main verb + ...

در دیالوگ موجود عبارت why did you say یک سوال wh می باشد که زمان آن گذشته ساده است که کاربرد آن پرسش در خصوص رخدادیست که اتفاق افتاده است و تمام شده است.




نظرتون رو برای ما ارسال کنید