ترجمه :
و تو خواهی فهمید که اسم من قانونه، وقتی که من انگشتاهمو به سمتت میگیرم (منظور اسلحه است)

شرطی نوع اول ( first conditional )

زمانی که بخواهیم درباره یک اتفاق ممکن و نتیجه ی محتمل آن صحبت کنیم از این ساختار یا برعکس آن استفاده می کنیم :

if + present simple / future simple with will

در شرطی نوع اول می توانیم به جای if از when استفاده کنیم .

نمونه ای که در دیالوگ آمده است :

you will know my name when I lay my fingers upon thee

عبارت گفتاری( spoken phrases )

ساختار زیر به معنی لمس کردن کسی با هدف صدمه زدن به آنها استفاده می گردد.

lay + finger + on/upon + somebody

نمونه ای که در دیالوگ آمده است :

I lay my fingers upon thee

ضمیر مفعولی ( object pronoun )

ضمایر مفعولی بعد از افعال و یا بعد از حروف اضافه قرار می گیرند .واژه thee کاربرد قدیمی ضمیر مفعولی you هست که به معنی (به تو /تو را ) می باشد. ضمایر مفعولی به جای مفعول جمله می نشینند و از تکرار مفعول جلوگیری می کنند .
نمونه ای که در دیالوگ آمده است :

I lay my fingers upon thee